P.Arenas,
20 de abril de 2003
A partir del Viernes Santo, a las 16 horas, se dio comienzo a la XIII Edición del tradicional Torneo Internacional Austral; en las instalaciones del Albergue de Chile Deportes, de la ciudad de Punta Arenas. Desde hace 12 años se viene disputando entre los representativos de Río Grande, Punta Arenas, Ushuaia y Río Gallegos, jugando en forma alternada en cada ciudad cada año. La copa Challenger que está en juego lleva el nombre de Nery Araujo, en honor a un aficionado Riograndense ya fallecido, que junto a Vucasovic llevaron adelante una desinteresada labor en el fomento y desarrollo de este deporte en nuestra provincia.
Este es el tercer año desde que dio comienzo la disputa de esta copa, donde se impuso el representativo de Punta Arenas en las dos ocasiones anteriores. El que la gane en cinco oportunidades se quedará definitivamente con ella
En este Torneo, donde juegan todos contra todos; estarán conformados los equipos por cuatro jugadores titulares y un máximo de dos suplentes. El ritmo de juego será de 2 horas a finish, o sea, que las partidas no se podrán extender mas de cuatro horas.
El arbitraje del mismo estará a cargo del arbitro Heriberto Hurtado de Punta Arenas.
Los equipos estuvieron conformados de la siguiente manera:
Punta Arenas (Chile): Hugo Frey, Luís Dobson, Rafael Velázquez, Rodrigo Hurtado, Rodrigo Magas y Héctor Barra.
Río Grande: Daniel Zsilavecz, Iván Ricardo, Daniel Cassella y Luís Poblete.
Ushuaia: Rolando Bobb, Fernando Esteban, Juan Carlos Arias y Nelson Carrara.
Río Gallegos: Walter Díaz, Miguel Olguín, Gustavo Méndez, J. Navarro y Mansilla
Los días de juego serán: viernes 18 a partir de las 16 horas, sábado 19 a partir de las 10 horas y 20 horas
Para las estadísticas, de las doce ediciones jugadas hasta el momento:
Equipos
1° Puestos 2°
Puestos 3°
Puestos 4°
Puestos
Punta Arenas 7 4 1 -
Río Gallegos 4 4 1 1
Río Grande 1 2 5 4
Ushuaia - 2 4 6
Río gallegos
no participó en las ediciones 2001 y 2002, siendo reemplazado en el 2001 por un
equipo “B” de Ushuaia, que salió 4°, y en el 2002, por Universidad de
Magallanes de Punta Arenas, que terminó 3°.
Equipos:
1.-
Río Grande
2.- Punta Arenas
3.- Río Gallegos
4.- Ushuaia
1 Zsilavecz, Daniel 1 Frey, Hugo J. 1 Díaz, Walter 1 Arias, Juan Carlos
2 Cassella, Daniel 2 Dobson, Luís 2 Olguín, Miguel 2 Esteban, Fernando
3 Poblete, Luís 3 Magas, Rodrigo 3 Méndez, Gustavo 3 Bobb, Rolando
4 Iván, Ricardo 4 Barra, Héctor 4 Navarro, Luís 4 Carrara, Nelson
5 Velásquez, Rafael 5 Mansilla, César
6 Hurtado,
Rodrigo
Resultados de la primera ronda, jugada el viernes 18 a las 16 horas
Río
Grande (1)
Resultado
Ushuaia (4)
1.- Zsilavecz, Daniel 0 – 1 Arias, Juan Carlos
2.- Casella, Daniel 0 – 1 Esteban, Fernando
3.- Poblete, Luís 0 – 1 Bobb, Rolando
4.- Iván, Ricardo 1
– 0
Carrara, Nelson
1
– 3
Punta Arenas (2)
Resultado
Río Gallegos (3)
1.- Frey, Hugo 0,5 – 0,5 Díaz, Walter
2.- Dobson, Luís 1 – 0 Olguín, Miguel
3.- Magas, Rodrigo 1 – 0 Méndez, Gustavo
4.- Barra, Héctor
1 – 0
Navarro, Luís
3,5 – 0,5
Resultados de la segunda ronda, jugada el sábado 19 a las 10 horas
Ushuaia
(4)
Resultado
Río Gallegos (3)
1.- Arias, Juan Carlos 0,5 – 0,5 Díaz, Walter
2.- Esteban, Fernando 1 – 0 Méndez, Gustavo
3.- Bobb, Rolando 0,5 – 0,5 Navarro, Luís
4.- Carrara, Nelson 0 – 1
Mansilla, César
2
– 2
Río Grande (1)
Resultado Punta Arenas (2)
1.- Zsilavecz, Daniel 0 – 1 Frey, Hugo
2.- Casella, Daniel 0 – 1 Dobson, Luís
3.- Poblete, Luís 0 – 1 Magas, Rodrigo
4.- Iván, Ricardo
0 – 1
Hurtado, Rodrigo
0 – 4
Resultados de la
tercera ronda, jugada el sábado 19 a las 20 horas
P.Arenas
(2)
Resultado
Ushuaia (4)
1.- Hugo Frey 1 – 0 J.C. Arias
2.- Luis Dobson 1- 0 Fernado Esteban
3.- Rodrigo Magas 0,5 – 0,5 Rolando Bobb
4.-
Rodrigo Hurtado
0,5 –
0,5
Nelson Carrara
3 – 1
Río Gallegos
(3)
Resultado
Rio Grande (1)
1.- Walter
Diaz 1
– 0
Zcilavec, Daniel
2.-
Miguel Olguin
1 – 0
Casella,
Daniel
3.- Luis Navarro 0,5 – 0,5 Poblete, Luis
4.- Cesar Mansilla
0 – 1
Ricando Ivan
2,5– 1,5
1° Punta Arenas 10,5 Ptos. 1° Hugo Frey (Punta Arenas)
2° Ushuaia 6 Ptos. 2° Luis Dobson (Punta Arenas)
3° Río Gallegos 5 Ptos. 3° Rodrigo Magas (Punta Arenas)
4°
Río Grande
2,5 Ptos.
4°
Rodrigo Hurtado y Hector Barra
(Punta Arenas)
Heriberto
Hurtado
Arbitro
del Torneo
A continuación, las tablas de los doce torneos jugados hasta el año 2002:
Año
1991 - Río Grande -
Equipos:
Río
Gallegos
Punta Arenas
Río Grande
Ushuaia
1 Méndez, Gustavo 1 Dobson, Luis 1 Herrera, Jorge 1 Arias, Juan Carlos
2 Díaz, Horacio 2 Velázquez, Rafael 2 Adorno, Aníbal 2 Lazarsky, Frantisek
3 Olguín, Miguel 3 Barra, Héctor 3 Navarro, Oscar 3 Moyano, Ezequiel
4
Iglesias, Jorge
4 Mattioni,
Aldo
4 Garnica,
Julio
4 Oriol,
Pablo
1° Punta Arenas 1° Juan Carlos Arias (Ushuaia)
2° Río Gallegos 2° Velázquez, Rafael (Punta Arenas)
3° Río Grande 3° Olguín, Miguel (Río Gallegos)
4°
Ushuaia
4°
Mattioni, Aldo (Punta Arenas)
Equipos:
Río
Gallegos
Punta Arenas
Río Grande
Ushuaia
1 Díaz, Walter 1 Dobson, Luis 1 Herrera, Jorge 1 Arias, Juan Carlos
2 Olguín, Miguel 2 Arbunic, Giovanna 2 Navarro, Oscar 2 Luna Ricardo
3 Méndez, Gustavo 3 Barra, Héctor 3 Torres, Luciano 3 Esteban, Fernando
4
López, Pablo
4 Poblete,
Luis
4 Iván,
Ricardo
4 Pozzoli,
Vicente
1° Río Gallegos 1° Arias, Juan Carlos (Ushuaia)
2° Punta Arenas 2° Olguín, Miguel (Río Gallegos)
3° Ushuaia 3° Barra, Héctor (Punta Arenas)
4°
Río Grande
4°
López, Pablo (Río gallegos)
Equipos:
Río
Gallegos
Punta Arenas
Río Grande
Ushuaia
1 Méndez, Gustavo 1 Dobson, Luis 1 Herrera, Jorge 1 Arias, Juan Carlos
2 Olguín, Miguel 2 Barra, Héctor 2 Navarro, Oscar 2 Kavaliauskas, Walter
3 Iglesias, Jorge 3 Velázquez, Rafael 3 Torres Luciano 3 Esteban, Fernando
4
López, Pablo
4 Poblete,
Luis
4 Iván,
Ricardo
4 Oriol,
Pablo
1° Río Gallegos 1° Dobson, Luis (Punta Arenas)
2° Punta Arenas 2° Olguín, Miguel (Río Gallegos)
3° Río Grande 3° Iglesias, Jorge (Río Gallegos)
4°
Ushuaia
4°
Poblete, Luis (Punta Arenas)
Equipos:
Río
Gallegos
Punta Arenas
Río Grande
Ushuaia
1 Méndez, Gustavo 1 Dobson, Luis 1 Navarro, Oscar 1 Arias, Juan Carlos
2 Díaz, Walter 2 Arbunic, Giovanna 2 Herrera, Jorge 2 Oriol, Pablo
3 Rocabado, Fernando 3 Barra, Héctor 3 Torres, Luciano 3 Pozzoli, Vicente
4 Olguín, Miguel 4 Mattioni, Aldo 4 Torres, Federico 4 Ferreira, Manuel
5
Paiva,
5 Bordoli,
Christian 5
5
6
López, Pablo
6 Gallardo,
Eduardo
6
6
1° Punta Arenas 1° Dobson, Luis (Punta Arenas)
2° Río Gallegos 2° Arbunic (Punta Arenas)
3° Ushuaia 3° Barra, Héctor (Punta Arenas)
4°
Río Grande
4°
Paiva (Río Gallegos)
Equipos:
Río
Gallegos
Punta Arenas
Río Grande
Ushuaia
1 Iglesias, Jorge 1 Dobson, Luis 1 Inojosa, Daniel 1 Oriol, Pablo
2 Méndez, Gustavo 2 Frey, Hugo J. 2 Navarro, Oscar 2 Arias, Juan Carlos
3 Díaz, Walter 3 Gallardo, Eduardo 3 Herrera, Jorge 3 Luna, Ricardo
4
Olguín, Miguel
4 Mattioni,
Aldo
4 Torres
Federico 4
Romitti,
5
Harasic, Mijhael 5
5 Iván,
Ricardo
5
Ibarra,
1° Río Gallegos 1° Dobson, Luis (Punta Arenas)
2° Punta Arenas 2° Arias, Juan Carlos(Ushuaia)
3° Río Grande 3° Díaz, Walter (Río Gallegos)
4°
Ushuaia
4°
Olguín, Miguel (Río Gallegos)
Equipos:
Río
Gallegos
Punta Arenas
Río Grande
Ushuaia
1 Méndez, Gustavo 1 Gallardo, Eduardo 1 Herrera, Jorge 1 Esteban, Fernando
2 Bravo, José María 2 Bordoli, Christian 2 Torres, Federico 2 Arias, Juan Carlos
3 Olguín, Miguel 3 Velásquez, Rafael 3 Navarro, Oscar 3 Bobb, Rolando
4
Maldonado,
4 Poblete,
Luis
4 Torres,
Luciano 4
Fricke, Santiago
1° Río Grande 1° Gallardo, Eduardo (Punta Arenas)
2° Punta Arenas 2° Torres, Federico (Río Grande)
3° Ushuaia 3° Velásquez, Rafael (Punta Arenas)
4°
Río Gallegos
4°
Torres, Luciano (Río Grande)
Equipos:
Río
Gallegos
Punta Arenas
Río Grande
Ushuaia
1 Olguín, Miguel 1 Bordoli, Christian 1 Herrera, Jorge 1 Arias, Juan Carlos
2 Harasic, Mijhael 2 Poblete, Luis 2 Torres, Federico 2 Esteban, Fernando
3 Bravo, José Maria 3 Barra, Héctor 3 Navarro, Oscar 3 Bobb, Rolando
4 Santamaría, Ariel 4 Jara Puga, Rodrigo 4 Iván, Ricardo 4 Pozzoli, Vicente
5
Olguín, Mónica
5 Gallardo,
Alejandro 5
5
1° Punta Arenas 1° Bordoli, C. (Pta Ar.) y Olguín M. (R. Gall.)
2° Río Gallegos 2° Harasic, Mijhael (Río Gallegos)
3° Ushuaia 3° Navarro, Oscar (Río Grande)
4°
Río Grande
4°
Jara Puga, Rodrigo (Punta Arenas)
Equipos:
Río
Gallegos
Punta Arenas
Río Grande
Ushuaia
1 Iglesias, Jorge 1 Frey, Hugo J. 1 Torre, Federico 1 Arias, Juan Carlos
2 Olguín, Miguel 2 Dobson, Luis 2 Herrera, Jorge 2 Esteban, Fernando
3
Harasic, Mijhael 3
Barra, Héctor
3 Navarro,
Oscar
3
Bobb, Rolando
4
Bravo, José María
4 Bordoli,
Christian 4
O’Lery, Víctor
4 Pozzoli, Vicente
5
5 Santana,
Mauricio 5
Iván, Ricardo
5
1° Punta Arenas 1° Iglesias, Jorge (Río Gallegos)
2° Río Gallegos 2° Dobson, Luis (Punta Arenas)
3° Río Grande 3° Navarro, Oscar (Río Grande)
4°
Ushuaia
4°
Bravo, José María (Río Gallegos)
Equipos:
Río
Gallegos
Punta Arenas
Río Grande
Ushuaia
1 Rocabado, Fernando 1 Frey, Hugo J. 1 Garnica, Julio 1 Arias, Juan Carlos
2 Harasic, Mijhael 2 Dobson, Luis 2 Herrera, Jorge 2 Esteban, Fernando
3
Olguín, Miguel
3
Barra, Héctor
3 O’Lery,
Víctor
3 Bobb,
Rolando
4 Méndez, Gustavo 4 Santana, Mauricio 4 Iván, Ricardo 4 Cevallos, René
5
5 Mattioni,
Aldo
5 Navarro,
Oscar
5 Pozzoli,
Vicente
1° Río Gallegos 1° Rocabado, Fernando C. (Río Gallegos)
2° Ushuaia 2° Dobson, Luis (Punta Arenas)
3° Punta Arenas 3° Esteban, Fernando (Ushuaia)
4°
Río Grande
4°
Navarro, Oscar (Río Grande)
Equipos:
Río
Gallegos
Punta Arenas
Río Grande
Ushuaia
1 Méndez, Gustavo 1 Dobson, Luis 1 Garnica, Julio 1 Arias, Juan Carlos
2 Rocabado, Fernando 2 Frey, Hugo J. 2 Navarro, Oscar 2 Esteban, Fernando
3 Olguín, Miguel A. 3 Santana, Mauricio 3 O’Lery, Víctor 3 Pozzoli, Vicente
4 López, Pablo 4 Barra, Héctor 4 Herrera, Jorge 4 Atue, Diego
5 Harasic, Mijhael 5 5 Iván, Ricardo 5
6 6 6 6
1° Punta Arenas 8 ½ Pts. 1° Garnica, Julio Edgardo (Río Grande)
2° Río grande 6 ½ Pts. 2° Rocabado, Fernando C. (Río Gallegos)
3° Río Gallegos 5 ½ Pts. 3° O’Lery, Víctor (Río Grande)
4°
Ushuaia
3 ½ Pts.
4°
Barra, Héctor (Punta Arenas)
Equipos:
Ushuaia
“A”
Punta Arenas
Río Grande
Ushuaia “B”
1 Esteban, Fernando 1 Dobson, Luis 1 Garnica, Julio 1 Luna, Ricardo
2 Arias, Juan Carlos 2 Frey, Hugo J. 2 Herrera, Jorge 2 Atue, Diego
3 Yacante, Norberto 3 Santana, Mauricio 3 O’Lery, Víctor 3 Salazar, Martín
4 Bobb, Rolando 4 Barra, Héctor 4 Navarro, Oscar 4 Cutró, Andrés
5 Fricke, Santiago 5 Hurtado, Rodrigo 5 Iván, Ricardo 5 Jurado, Mariela
6 Villarroel, Gustavo 6 Mattioni, Aldo 6 Casella, Daniel 6 Carrara, Nelson
Posiciones Finales Mejores Tableros
1° Punta Arenas 10 ½ Pts. 1° Dobson, Luis (Punta Arenas)
2°
Ushuaia “A”
7 Pts.
2°
Frey, Hugo J. (Punta Arenas)
3° Río Grande 6 Pts. 3° Santana, Mauricio (Punta Arenas)
4°
Ushuaia “B”
½ Pts.
4°
Barra, Héctor (Punta Arenas)
Equipos:
U.
de Magallanes (Chile)
Punta Arenas
Río Grande
Ushuaia
1 Frey, Hugo J. 1 Velásquez, Rafael 1 Garnica, Julio 1 Bobb, Rolando
2 Poblete, Luís 2 Hurtado, Rodrigo 2 Herrera, Jorge 2 Esteban, Fernando
3 Oyarzo, Daniel 3 Magas, Rodrigo 3 Iván, Ricardo 3 Atue, Diego
4 Gallardo, Alejandro 4 Barra, Héctor 4 Rodríguez, Sebastián 4 Carrara, Nelson
5 Hernández, Rody 5 Mattioni, Aldo 5 Navarro, Oscar 5 Arias, Juan Carlos
6 6 6 O’Lery, Víctor 6 Pozzoli, Vicente
1° Punta Arenas 10 Pts. 1° Velásquez, Rafael (Pta. Arenas)
2° Río Grande 6 ½ Pts. 2° Hurtado, Rodrigo (Pta. Arenas)
3° U. de Magallanes 5 Pts. 3° Magas, Rodrigo (Pta. Arenas)
4° Ushuaia 2 ½ Pts. 4° Rodríguez, Sebastián (Río Grande)